Περιγραφή

Μία από τις πιο πλήρεις και έγκυρες βιογραφικές πηγές για τον Νίκο Καζαντζάκη.

Γράφει για τον Ασυμβίβαστο ο Δρ Πάτροκλος Σταύρου, θετός γιος τής Ελένης Ν. Καζαντζάκη και εκδότης των έργων τής ίδιας και του Νίκου της:

«Η συγγραφέας αυτού του βιβλίου έζησε με τον Νίκο Καζαντζάκη τριάντα ολόκληρα χρόνια. Ήταν γι’ αυτόν σύντροφος και σύζυγος, συμπαραστάτης και βοηθός, φίλος και συνοδοιπόρος. […] Και τον απεικονίζει με το λιτό και περιεκτικό γράψιμό της, με χάρη και πληρότητα. […] Μέσα από τις σελίδες τού αποκαλυπτικού τούτου βιβλίου με τα άγνωστα ως τώρα κείμενα και με τις πρωτοφανέρωτες πτυχές αναδύεται ακέραιη, ζωντανή, δυναμική, φορτισμένη με τους αγώνες και τις αγωνίες και τις εξάρσεις της η πολύπλαγκτη μορφή τού μεγάλου Κρητικού, που άπλωσε στον αιώνα μας το πνευματικό όραμα και όνομα της Ελλάδας σ’ όλη τη γη. […]»